The Toy Thief

I see many wrong comments, so here's what worked for me (Horde only).

HORDE ONLY:

- Talk to Alyx to get starter quest (The Final Toy)
- Talk to Maru to get this quest (The Toy Thief)
- Tell Maru the dog did it (25%, time to leave)

- Take portal to Dazar'alor, get the sketch at /way 56.99 22.23

- (Go back to Orgrimmar) Take portal to Valdrakken, fly SW to Ohn'arian Plains
- Talk to Getseng in Ohn'arian Plains at /way 58.56 39.63
- Fly up the mountain and find a chew toy at /way 57.83 31.73
- Fly almost 2km to interact with a toy box at /way 39.66 58.28
- Get to the cave that's close and Maru's toy will be inside. cave entrance at /way 38.35 55.24

- Get back to Maru at the Caverns of Time to gg quest

November 7th | The Toy Thief

• 
  
• Start the quest "The Final Toy" at Alyx, then go talk with Maru who will give you the quest "The Toy Thief".
• 
  
• Tell Maru that you think dog is the culprit. For Alliance, you then get sent back to Boralus. For Horde, go to Dazar'alor. Afterwards, the rest of the quest happpens in Ohn'ahran Plains.
• 
  

• 
  
• Alliance: Boralus
  

  /way #1161 54.22, 72.81 Catherine Morgan
  /way #1161 43.33, 72.48 Urban Planner Volrath

• 
  
• Horde: Dazar'alor
  

  /way #1165 56.22, 21.02 Plush Toy
  /way #1165 56.99 22.23 Bakar Sketch

• 
  
• Ohn'ahran Plains
  

  /way #2023 62.79, 40.68 Hearthkeeper Berulan
  /way #2023 58.58, 39.65 Getseng
  /way #2023 57.83, 31.73 Chew Toy
  /way #2023 39.66, 58.28 Toy Box
  /way #2023 38.27, 55.96 Maru's Toy

• 
  
• This will complete the quest so you can return to Maru on the Cavern of Times to turn it in. It will also grant the Chapter 2 part of I Saved the Party and All I Got Were These Lousy Hats.
• 
  

So, I want to edit this as your "- Take portal to Dazar'alor, get the sketch at /way 56.99 22.23" is wrong, there is nothing there. Instead go to /way #1165 56.99 22.23 Bakar Sketch ... its just around the corner from Nuts, by some stairs. You can find Getseng at the Maruukai village here /way 58.57, 39.65