Mount up and Kua'fon will fly you around for a bit and then dump you in the water. Quest completed.
You will receive "Wisdom of the Wingless" quest. Go back up the hill, turn it in and receive "Dress for the Slide, Not the Ride" which requires you to go back to town, purchase 2 items "barding and a skull".
Now, return to where you were first dumped into the water. Turn in the quest and get the next one (The joy of flight), where you mount and try to fly your bird. If you get screwed up just work your way back up the hill to where the Wingminder and Pa'ku are located.
Turn in the quest, accept the next "Down But Not Out and you will receive your mount. (finally)