There is no special message for Hunters when you complete the Return to Lordaeron storyline and earn Return to Lordaeron (Hidden Character Achievement)*. To buy the Ranger transmog set, [item=191658], go to [zone=7877] in Highmountain (Legion xpac).
Getting to [zone=7877]
If you've done the Legion starting quests:
- Make your way to Dalaran (over the Broken Isles) using the purple Dalaran hearthstone.
- Go up the stairs to the flight point (Krasus' Landing).
- Rubel says:
To get to [zone=7877] faster talk to [npc=108868], she will teleport you there.
[npc=108868] is a Tauren standing across the platform from the flight master. She provides an eagle who teleports you to [zone=7877].
- OR see the flight master. All flight master maps in the Broken Isles will show Hunters a flight point for Trueshot Lodge.
Otherwise try:
Using the portal to Aszuna in Pathfinder's Den. Look for the nearby Illidari Stand flight point at 44.7, 43.8 in Aszuna. This is faster than flying directly to the unmarked [zone=7877] in Highmountain.
[npc=103693]
The entrance to [zone=7877] is at 48.8, 39.2 in Highmountain. Inside turn right. It's dimly lit. Look for the worgen tauren surrounded by other players. Sells:
- [item=191658]
- [item=136780] so your pet won't keep fighting when you use Feign Death.
- [item=136781]. Your pet will retrieve loot from your prey.
To return to Dalaran, go up the closest stairs and take the glowing portal back.
Notes: My hunter did basic Legion quests and acquired a legendary weapon before Shadowlands. I don't know how much or how little you have to do to access [zone=7877].
*For more on the questline see: Guide by Archimtiros: Dark Ranger Customization-Return to Lordaeron Achievement and Questline