Factory Refurbished

Go to the marked area, anywhere in Junkwatt Depot should be fine, around coordinates 56.00,65.00

Kill any mob found there. Anodized mobs on clear days or Corroded mobs on rainy days.
On a side note, you can make it rain so that the Anodized elite mobs turn into Corroded normal mobs, you need to activate the [object=325969]
(coords 61, 62) using the item [item=168961] dropped by [npc=151627]

[npc=151326]/[npc=152392]
[npc=151324]/[npc=152380]
[npc=154152]/[npc=152381]
[npc=151606]/[npc=152378]
[npc=151605]/[npc=153957]
[npc=151604]/[npc=153069]

They all have a chance to drop 3 items which you need to combine.
Quantities are as follows:
[item=168952] x30
[item=168951] x10
[item=168950] x5

The first time you do this quest items are bind on pickup and won't drop if you already have the specific amount of that item. So if you are not getting drops, check your bags or bank (credits to Illuminati, Kimera666 for this).

After you have collected everything, click on any of the stacks to combine them into a [item=168258]. You'll be prompted with the quest Recyclable Parts that you turn in at any of the [object=326027] around the area

TomTom waypoints for [object=326027]
/way 55.83 62.63
/way 53.49 61.43
/way 54.49 56.42
/way 58.86 59.15

You'll get the item [item=168264] containting the final quest item [item=169153]. If you can't open the box it means you already have unique item in your bags from the bag (credits to Terzu for this).

After you do this quest, the Recyclerizer DX-82's repeteable quest will be unlocked for extra [item=168264] and 150 reputation with [faction=2391] faction. The items will no longer be bind on pick up and won't stop dropping at the specific amounts and can also be sold and bought on the auction house (credits to Terzu for this)

This is one of the worst quests I've ever done in this game. Not only do you need a lot of items, but every freaking thing is random. Sometimes you get a ton of springs, but no Assembly. Sometimes assemblies but no springs. Absolute garbage of a quest. On top of that, unless its raining or you kill the rare to make it rain, most of the enemies in the area are elites, or the annoying as all hell Sentries that lightning teleport to you the moment they aggro.

It's like they designed this area as "Hey you all want Classic right? Let's remind you what questing was like back then!"

Don't make the same mistake I made. I had 25 Hardened Springs, 6 Tempered Plating's, and 4 Machined Gear Assemblies. The remaining parts would no longer drop for me from the Corroded enemies. Finally I realized the missing parts were in my bank. 5 Hardened Springs, 4 Tempered Plating's, and 1 Machined Gear Assembly.